The drug MDMA is disturbingly popular in the U.K., where dealers smuggle it into music festivals and raves for eager customers.