Beth becomes obsessed with nursing an injured squirrel back to health after she and Tom visit a comatose Carly in the hospital.