Detective John Lowe investigates a strange murder-torture case, and gets a tip that leads him to the Hotel Cortez. Meanwhile, the staff and long-time residents discover that the owner has sold the hotel and they will soon be evicted.