Ntondo the silverback gorilla becomes diagnosed with glaucoma and staff devise strategy to keep him comfortable; two keeper-raised Malayan tiger cubs prepare for their introduction to exhibit at Tiger Mountain; two endangered maleo birds form a bond.